Ваня ДИМИТРОВА

След икономическите промени, които преживяхме и преживяваме, наблюдаваме как пазарът ни се напълни с най-разнообразни дрехи, някои внос от Запад, други – имитации на такива от Китай, произведени и из всевъзможни гаражи, включително втора употреба.

Много често те са изписвани и отпред и отзад, предимно на латиница, което ние, по-възрастните, не можем да разбираме и рискуваме да изпаднем в смешно положение и да се изложим. Ето няколко примера.

Синът ми носеше тениска в черно и червено от хубава материя. Веднъж ми я даде и каза да я изхвърля някъде, тъй като на нея имало дяволски знаци. Когато я разгледах, видях червения рисунък, който бях взела за цветен храст, че всъщност е стилизиран червен пламък, а отгоре надпис със сбити букви – Diablo, т. е. Дявол, а под него петолъчка с върха надолу…

Веднъж моя позната ми дойде на гости, облечена в топла блуза в красиво жълто, с надпис на латиница, на първата буква на който имаше провесена рибка, по-точно рибя кост. Съдържанието гласеше: „Прясна риба”, очевидно формена блуза от някакъв рибарски магазин или склад за риба. Казах й какво гласи надписа и тя я свали и повече не я видях с нея...

Роднина се сдоби с две нови фанели с надпис Purina. Първо помислих, че са от фирма за чистота, но когато погледнах в интернет, се оказа от фирма за производство на кучешка храна...

Така че нека внимаваме с какво се обличаме и къде се представяме с новите си дрехи, за да не изпадаме в неловко положение.

(Бр. 6/2020 на „Златоградски вестник”)